sábado, 3 de marzo de 2012

Grandes sueños Big Bang para el World Tour

EL grupo ídolo de  Big Bang reveló que tiene grandes metas para su gira mundial.

Big Bang celebró una conferencia de prensa para su 2012 Big Show / Big Bang, Gira Viva en el estadio de Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Seúl, Park el 2 de marzo, y los chicos fueron acompañados por el director ejecutivo de la gira y el productor Laurie Ann Gibson.


Cuando se le preguntó qué tipo de punto de inflexión de la gira mundial será para el grupo, miembro Taeyang dijo: "Veo que nuestro álbum vivo y la gira de este como una gran oportunidad para ir al siguiente nivel." Y añadió: "Somos capaces de ir en este 'Alive' de gira por el mundo ha tomado interés en nuestro álbum. "

"Ya estoy deseando estar inspirado y movido por las personas en los países que nunca he visitado", dijo Taeyang. "Aunque no es la carga de la representación de la música coreana por primera vez y lo mostró a los aficionados de todo el mundo, estoy deseando que llegue. Si [las promociones de] este álbum y la gira de abrigo para arriba bien,creo que vamos a ser capaces de convertirse en un grupo que es amado por los países aún más. "

G-Dragon añadió: "Después de hacer nuestro show conocido a través de la vuelta al mundo,nuestra meta es conseguir que vengan a Corea para nuestros espectáculos." También dijo: "Este show será un punto de inflexión para el Big Bang", antes de y agregó: "Nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo hasta entonces."

El líder del grupo continuó: "Yo creo que es hora de que tomemos las cosas a otro nivel con este concierto. Estamos en una época donde la música se entiende en todo el mundo, y no queremos dejar pasar esta oportunidad. Vamos a trabajar duro para que la fiebre Hallyu durará más tiempo y se extendió más allá, y nos gustaría estar en el centro[del movimiento] de los artistas coreanos introducirla cultura coreana a los países extranjeros. "

Big Bang se ha asociado con la Nación mundial promotor de eventos en vivo de la gira mundial, y los miembros se ponen a recorrer 16 países y 25 ciudades en una versión actualizada de su muy popular gira de Big Show.

El partido de Seúl de la gira se llevará a cabo del 2 de marzo a 4, donde el Big Bang realizará las pistas de su nuevo álbum, lanzado el 29 de febrero, por primera vez.

Foto: YG Entertainment

THE VOICE OF KOREAN ENTERTAINMENT


Big Bang Dreams Big for World Tour

Idol group Big Bang revealed it has big goals for its world tour. 

Big Bang held a press conference for its 2012 Big Show/Big Bang Alive Tour at the Gymnastics Stadium in Seoul’s 
Olympic Park on March 2, and the boys were joined by the tour’s executive director and producer Laurie Ann Gibson

When asked what kind of turning point the world tour will be for the group, member Taeyang said, “I see our Alive album and this tour as a big opportunity to go to the next level.” He added, “We are able to go on this ‘Alive’ tour because the world has taken interest in our album.”

“I’m already looking forward to being inspired and moved by the people in the countries I’ve never visited,” said Taeyang. “Although there is the burden of representing Korean music for the first time and showing it to fans around the world, I’m looking forward to it. If [promotions for] this album and the tour wrap up well, I think we’ll be able to become a group that is loved by even more countries.”

G-Dragon added, “After we make our show known through the world tour, our goal is to get them to come to Korea for our shows.” He also said, “This show will be a turning point for Big Bang,” before adding, “We will do our best until then.”

The group’s leader continued, “I think it’s time for us to take things up a notch with this concert. We’re at an age where music is understood throughout the world, and we don’t want to pass up this opportunity. We’ll work hard so that the hallyu fever will last longer and spread farther, and we’d like to be at the center [of the movement] of Korean artists introducing Korean culture to foreign countries.”

Big Bang has partnered with global events promoter Live Nation for the world tour, and the members are set to traverse 16 countries and 25 cities in an upgraded version of its highly-popular Big Show tour.

The Seoul leg of the tour will take place from March 2 to 4, where Big Bang will perform the tracks from its new album, released on February 29, for the first time.

Photo credit: YG Entertainment

No hay comentarios:

Publicar un comentario