jueves, 23 de febrero de 2012

Block B realiza un video de disculpa


Como todos ustedes saben, Block B ha sido arrastrado por la controversia sobre su comportamiento durante una entrevista en Tailandia. Su conducta despreocupada frente a las cámaras ha sido criticado como una falta de respeto e insensible para con el pueblo de Tailandia. Tanto los medios de comunicación coreanos y Thailandeses  han estado reportando una tormenta sobre este tema, y como tal, los chicos se encontraron en los titulares, y el tema de la furia entre los internautas de todo el mundo.

Aunque parece claro que los chicos nunca tenian intencion de ofender a nadie , parece que sus acciones son vistas como imperdonable por muchos. Peticiones han estado dando vueltas insistiendo en que desaparesca Block B o de sus apariciones en emisiones, y han ganado10.000 firmas hasta el momento (waaaooo). 

Sin embargo, también hay muchos que simpatizan con los chicos y han estado hablando en contra de estas peticiones, sobre todo después de ver cómo realmente se sintieron y como nunca tuvieron una intencio hacer daño  ya que parte del encanto de Bloque B radica en sudespreocupación.

Los chicos ya han escrito disculpas, y se han inclinado en el remordimiento de su última aparición en un programa de música.

Sin embargo, han lanzado otra disculpa de hoy, esta vez en forma de un vídeo en su página de YouTube con subtítulos en coreano, tailandés, e Inglés. El remordimiento de los chicos y el dolorson visibles en sus rostros, ya que una vez más piden disculpas a la gente de Tailandia, y se inclinan para mostrar su sinceridad.





Block B releases a video apology

As you all know, Block B has been swept up in controversy over their behavior during an interview in Thailand. Their carefree behavior in front of cameras has been criticized as disrespectful and insensitive towards the people of Thailand. Both the Korean and Thail media have been reporting up a storm about this issue, and as such, the boys found themselves in the headlines, and the subject of fury amongst netizens all over the world.
Although it seems clear that the boys never intended to offend anyone, it seems their actions are seen as unforgivable by many. Petitions have been going around insisting on Block B’s retirement and blocking their appearances from broadcasts, and have gained 10,000 signatures so far.
However, there are also plenty who sympathize with the boys and have been speaking out against these petitions, especially after seeing how truly sorry the boys were and realizing that they had never intended any harm – since part of Block B’s charm lies in their carefreeness.
The boys have already written apologies, and have bowed in remorse on their latest music show appearance.
However, they have released another apology today, this time in the form of a video on their YouTube page with subtitles in Korean, Thai, and English. The boys’ remorse and pain are visible on their faces as they apologize once again to the people of Thailand, and bow to show their sincerity.

No hay comentarios:

Publicar un comentario